此外,马丁还通过参观奥色治族社区、参加印第安人传统晚宴、拜访当地前任酋长(也是1920年代被谋杀的印第安人的后裔)等,进一步了解这段从未出现在美国教科书上的历史。这位酋长还以《与狼共舞》《最后的莫希干人》等影片的非印第安人视角举例,希望《花月杀手》能真正平视过往,摒弃白人视角,拍出印第安人的历史真实。每当有他俩的画面时,总是感觉很平淡,讨论共同的话题。一个没有把另一个当做成年人,一个没有把另一个当成未成年人,他们热切的交谈,显得理性而客观。我很认同这种和小孩子的相处之道,他们之间就像朋友关系,举止有度,讨论的话题也有深度。