剧情简介
影片曝光的“怪人芭比”正片片段中，凯特·迈克金农饰演的怪人芭比是整个芭比乐园最独特的存在。她狂野短发的杀马特朋克造型，加上超爱劈叉的奇怪技能，令人对怪人芭比的身世充满好奇。片段里，人类母女抵达芭比乐园后，也来到怪人芭比的住所，没想到妈妈激动地跟女儿说：“天哪！我有一个怪人芭比！”在这种情况下，用母语表达比英文更能体现当时的心情，还展现了两人亲密的关系。中国俚语在英文对话中竟丝毫不显突兀，不少观众笑称“这才是中文台词的正确打开方式”。此外，苗阜还说到中国也有自己的怪兽，期待吴京将来把《山海经》拍给全世界观众看。
猜你喜欢
周榜单